Wednesday, 21 May 2008

Une maison et deux voitures



A 1 an seulement, les petits sont déjà bien équipés. Ils partagent une jolie petite maisonnette, devant laquelle sont maintenant parqués ces superbes bolides, typiquement allemands (en passant, un gros merci aux copains pour ce magnifique cadeau!). Ils aiment déjà beaucoup faire le tour de l'appartement en voiture, et ne devraient plus tarder à trouver la marche avant et la marche arrière. Pour l'instant c'est donc encore nous qui servons de chauffeur, mais on commence déjà à réflechir à la question du permis de conduire.


Thursday, 15 May 2008

Week-end à la campagne


Le week-end dernier, les petits nous ont accompagné jusqu'en aveyron, soit plus de 2000km en voiture. Mis à part quelques épisodes de pleurs à l'aller et quelques difficultés à endormir Quentin les deux premiers soirs, ils ont été vraiment adorables et se sont très bien adaptés.
Ils ont enfin pu goûter aux petits suisses nature, introuvables en allemagne. Ils ont aussi pu explorer de nouveaux territoires, ce qui les a bien fatigués et nous a permi de profiter de longues siestes :-)
Nous avons encore pu faire bon usage de notre panoplie de famille nomade, notamment nos porte bébé et les géniaux "sac'n seat" (cf. Quentin sur la photo ci-dessous).


1er cadeau d'anniversaire




On a offert hier à nos deux petits crapahuteurs une jolie petite cabane en toile, agrémentée d'un tunnel et d'une centaine de petites balles. Le succès a été immédiat!

Quentin est fou du tunnel, qu'il arpente de long en large sans relâche tandis que Julie aime à s'y asseoir, bien au milieu. Forcément, ça bouchonne un peu dans le tunnel, au grand dam de Quentin!

Wednesday, 14 May 2008

1 an !




1 an! C'est passé tellement vite et en même temps, les premiers mois avec Quentin et Julie nous paraissent si loin déjà tant ils ont changé.
1 an que nous sommes partagés entre cette impatience de les voir grandir et cette envie de retenir le temps qui passe trop vite.
Une nouvelle année commence, et avec elle la promesse de nouvelles joies!

Monday, 5 May 2008

L'américain




On a recu ce soir, arrivé tout droit des Etats-Unis, ce magnifique cadeau, offert par nos amis munichois. Les petits l'ont déjà adopté, et nous, on attend avec une impatience difficilement contenue de pouvoir enfourcher nos vélos pour l'étrenner demain matin. De nouvelles sensations en perspective pour toute la famille!

Sunday, 4 May 2008

Complices



Depuis samedi, Quentin et Julie font la grève de la sieste. Ils ont trouvé comment s'aider des barreaux pour se mettre debout dans leur lit, malgré la gigoteuse. Ils rigolent bien tous les deux, encore plus lorsqu'on rapproche les lits comme sur la photo, mais finissent tout de même par s'endormir, fatigués par tant d'exercice. Ca promet!

Thursday, 1 May 2008

Fête des pères



Aujourd'hui en allemagne c'est une fête du travail un peu spéciale puisqu'on fête aussi les papas.
Les bébés étant bien petits on devrait échapper aux colliers de pâtes et autres merveilles pour quelques années encore, mais ca n'a pas empêché Julie de faire un cadeau un peu spécial à son papa...
Vous savez déjà qu'elle sait dire "Hallo". On est tellement fiers que ca ne nous suffisait plus alors on s'est mit en tête de lui apprendre à dire "Salut". Résultat, aujourd'hui: "Salo". C'est papa qui était content!