On a remarqué hier que Julie disait "Hallo" ("Salut" en français), ce qu'a confirmé leur nounou.
Et ce matin, elle m'a encore dit "Hallo" en guise de au-revoir quand je partais au boulot.
Donc voilà, le premier mot de Julie, en allemand. On attend toujours le premier mot français!
En passant, depuis quelques temps, elle essaie aussi de nous imiter en applaudissant comme nous quand on félicite l'un ou l'autre pour ses prouesses.
On va essayer de filmer tout ça.
Wednesday, 23 April 2008
Tuesday, 22 April 2008
Aménagements
Depuis un peu plus d'un mois, Quentin a commencé le 4 pattes, talonné de près par Julie.
On a donc dû sécuriser la maison. L'objectif est de changer le moins de choses possibles, car on préfère qu'ils apprennent à ne pas toucher à tout.
On a donc simplement sécurisé les prises, mis les journaux à l'abri et installé deux barrières: une pour la cuisine, vraiment trop dangereuse, et l'autre pour leur chambre, dans laquelle -a priori- rien de dangereux ne traîne.
Quand on ne veut pas les surveiller, on les laisse jouer dans leur chambre, et sinon, ils se promènent joyeusement à la queue leuleu dans l'appartement et s'arrêtent pour jouer avec tout ce qui est interdit (les jouets -ils en ont des tonnes- c'est pas drôle, c'est bien connu). Si on ne dit pas encore "non" plus souvent que leur prénom, c'est juste parce que, pour éviter les confusions, on précise "non Quentin" ou "non Julie" (avec un simple "non", ils se retournaient tous les deux l'air coupable, alors on espère qu'ils apprécient maintenant notre sens de la justice...).
En paralèlle, comme ils s'intéressent de plus en plus à la marche, on a également introduit quelques nouveaux éléments pour leur donner un coup de pouce.
D'abord, un chariot, ils s'accrochent à la barre et avancent, mais on doit retenir l'engin car sinon ils se laissent emporter par leur élan.

Du coup, comme ca fini par faire mal au dos, on a un peu laissé tomber le joli chariot pour un tabouret. Sans roulettes, on peut les laisser "avancer" à leur rythme (même si on doit quand même rester tout près, les chutes étant plus que fréquentes).

Enfin, finalement, il s'avère que la solution main-libre la plus efficace est apportée par un bête tapis, glissé sous la table basse. On les laisse appuyés les mains sur la table, ils peuvent rester de longues minutes comme ca sans problème (sans tapis, ils glissaient comme des savonnettes sur le parquet).

Friday, 18 April 2008
Globe-trotters
Le voyage, que le GIGN n'aurait surement pas mieux préparé que nous (c'est simple, on était prêts à parer à toute éventualité, tout en voyageant franchement léger), s'est très bien passé.
On a profité des trajets en avion pour donner aux bébés un bon gros biberon en guise de petit déj et/ou de goûter. Une fois les biberons engloutis, on a acheté leur silence en partageant avec eux notre petit plateau repas (bouts de croissant, de pain au chocolat et de tartine, jus de pomme, bref… de quoi enterrer notre pédiatre) puis en les laissant manger leurs chaussures, les consignes de sécurité et autres magazines. On a profité de l'escale à l'aller et au retour pour leur donner un vrai repas à la cuiller, et essayer de les faire dormir.
Ce voyage a été l'occasion de passer beaucoup de temps ensemble tous les quatre (ce qui nous arrive rarement à Munich, entre travail, courses, etc.), de découvrir de nouvelles saveurs, les rues animées et colorées, la mer, les jeux dans l'herbe. Je crois qu'ils ont autant apprécié le changement d'air que nous. On a très peu utilisé la poussette mais plutôt fait grand usage des porte-bébé. On a pu faire de vraies grandes ballades sans avoir mal au dos. Par contre, faire les magasins avec deux petites mains chapardeuses supplémentaires demande un peu de dextérité, justement.
Subscribe to:
Posts (Atom)
