Thursday, 26 August 2010

Tous à l'eau!





Les vacances comptent désormais au rang des souvenirs dont il reste heureusement de nombreuses photos. On y retrouve la douce lumière des fins d'après-midi à Rondinara, où nous nous sommes offert un bon repas sur la terrasse, neuve (grâce à certaines âmes zèlées, le béton de fait pas de vieux os par là-bas ; les détails ici) du cousin Ange. Le temps était exactement celui que nous aurions souhaité avoir il y a 5 ans, les moustiques en moins ;-)

Les enfants apprécient toujours autant la plage et n'ont absolument pas peur de l'eau. Quentin en particulier, n'hésite pas à y plonger jusqu'au cou sans bouée aucune. Inutile de préciser que les romans policiers sont restés au fond du panier... Au moins, les petits ont bien profité des bouées, bateaux-dragons et autres jeux, se reposant de temps en temps sur leur petits draps de plage pour déguster des barquettes à la fraise bien au chaud dans leurs ponchos. Pas trop dur la vie!

Monday, 16 August 2010

La montagne





Première nuit à Quenza pour Quentin et Julie. Comme moi à leur âge, ils ont découvert l'agitation de Quenza un 15 août, la vieille maison familiale aux volets et portail toujours du même vert, les baignades dans la rivière, les courses de chevaux à Viséo, les jeux dans les petits ruisseaux qui courent le long des rues et la camionnette du boulanger, qui amène pain fendu et viennoiseries devant la porte en s'annonçant d'un coup de klaxon.

Monday, 9 August 2010

Baptême





L'histoire du baptême de Quentin et Julie est un peu longue et difficile, mais il a finalement eu lieu le 8 août 2010.
Quelques parrains et marraines ne pouvaient malheureusement pas être avec nous ce jour-là, mais ce n'est que partie remise! On fêtera dignement l'évènement tous ensemble d'ici l'été prochain, à Lyon.
En guise de consolation, une gentille mamie a filmé les moments les plus émouvants de la messe, qui était magnifique. Les enfants, qui auront la chance de pouvoir se souvenir de leur baptême, ont été très impressionnés par la solennité du moment, le décor et surtout, les chants, accompagnés par une petite chanteuse, de passage à Porto-Vecchio et incroyablement douée.
Rien de tel qu'un bon resto sur le port, au frais sous le vent, pour se remettre de toutes ces émotions.
Et après une sieste bien méritée, nous avons fini la journée par une coupe de champagne et quelques choux, beignets et dragées. Rien de calorique.

Le lendemain, les enfants réclamaient à grands cris un nouveau baptême. Apparemment, le premier leur a bien plu!

Thursday, 5 August 2010

Notre Dame des neiges



Parmis les traditions familiales auxquelles on ne déroge pas, qu'on ait émigré vers Bastia ou même encore plus loin, il y a la procession à Bavella le 5 août pour célébrer Notre Dame des neiges.
Je ne compte plus le nombre de fois où j'y ai accompagné mes grands-parents. Cette année, c'était au tour de Quentin et Julie de perpétuer cette tradition. Ils étaient un peu intimidés par la foule et surtout, le vent. Mais une bonne dizaine de beignets encore chauds a remis tout le monde d'aplomb. Et un repas dans une agréable pizzeria de Zonza, puis une visite au cousin et boucher de Zonza, ont complété idéalement cette escapade à la montagne.
On y retournera plus longuement pour la fête de Quenza, le 15 août.

Wednesday, 4 August 2010

Urgences




On a à peine eu le temps de déballer les bagages qu'il fallait déjà filer aux urgences pour Julie. Son premier gros bobo, elle s'est ouvert le menton en tombant sur la terrasse: le pot en terre cuite italien, c'est du solide, ca ne pardone pas. Surtout quand on tombe du haut d'une trottinette (qu'on n'aurait jamais dû lui laisser essayer dans un coin pareil, message recu 5/5).
Au final, plus de peur que de mal, le bobo n'est pas vilain et peut être "recollé". On échappe aux points de suture! Par contre pas d'eau sur le visage pendant 4 jours et un gros pansement à garder jusqu'au jour du baptême...

Tuesday, 3 August 2010

Le ferry





Dernière étape avant la Corse: quelques heures d'attente dans l'écrasante chaleur du port de Livourne, puis les 4h de traversée sur le ferry.
Cette année, les enfants s'intéressant un peu plus au paysage qu'à l'aire de jeux, nous avons pu profiter de la douceur du soir sur le pont au lieu de greloter de froid dans les salles climatisées.
Débarqués un peu après minuit à Bastia (seulement 2h de retard...), arrivés à 2h du matin à la maison, le voyage fut long!

Monday, 2 August 2010

Escale à Pise






Les enfants grandissent et parsemer notre voyage de petites étapes ne nous semble plus être une épreuve insurmontable.
Cette fois-ci, nous sommes allés voir la tour penchée de Pise, après un repas au McDo et quelques courses pour préparer le pique-nique du soir sur le bateau qui nous enmènera en Corse.

Sunday, 1 August 2010

Vacances d'été





Vacances scolaires allemandes oblige, nous voilà aoutiens pour un certain nombre d'années maintenant. Pour nous reposer avant le grand bain de foule qu'est Porto-Vecchio en août, rien de mieux qu'une petite étape un peu à l'écart de Bologne. Piscine, rafraîchissements au bar de l'hôtel, jeux et lecture avant un petit tour au resto. Et le lendemain, un copieux petit déjeuner avant de reprendre la route vers Livourne.